Liner Notes (EN)


kenken-

I began writing this song by ‘creating a lyrical concept’, which was something I had never done before.

In the past, my style of composing was to put the atmosphere associated with the images I had in my mind into the sound and tracks, and then Tak would put the lyrics on top of that. However, with "The Lily", I wanted to convey my feelings not only through sound but also through words. This song contains my sentiment that “Hope and despair, justice and evil, and love and hatred. Everything is precious because it is all back-to-back, transient, and ever-changing. Only by overcoming the conflicts of the mind that waver in the midst of these struggles, can one be true to one's convictions and wish for the happiness of the people one loves. “You can only have a strong heart when you recognize your own weakness." I do not believe that these words alone can capture the essence of human nature, but I believe that the hesitation and conflict that lies between the two is what makes us beautiful and what makes us grow. I incorporated the concept of unfulfilled love with the thought of “No matter how much I’d love you; my feelings will never reach you, but I will still do what is right and wish you happiness." and put them onto song and music.

While the expression draws from personal experiences, the concept of the song was inspired by the feelings of Riddhe Marcenas who is one of the characters in Mobile Suit Gundam UC [Unicorn]. Both Tak and I have been fans of the Gundam series for a long time, and UC is one of our favorites that we have watched over and over again. In the narrative, Riddhe Marcenas finds himself on a path divergent from the one with the girl he loves, and despite being momentarily swayed by dark emotions, he is exposed to the strong convictions of the story's protagonist, Banagher Links. Through the battles, Riddhe regains his own sense of justice and chooses to fight for the world his beloved desires. While hope can easily turn into despair, justice into evil, and love into hatred, I believe the reverse is equally true. Overcoming conflicts to forge strong convictions, even if the feelings may not be reciprocated, evolves into a profound affection that becomes a source of sustenance. I was deeply moved by the portrayal of such emotions, and it became the driving force behind creating the song.

“The Lily” of course, refers to the lily flower, which has many meanings in the language of flowers. Both the white lily with a meaning of “dignity and self-respect" and the black lily's meaning of “love and hatred” fit perfectly with the above-mentioned concept of the song. And by coincident, the similar sound of the inspirational words "Lidy" and "Lily" was one of the reasons for the title. We created not only the lyrics and music, but also the artwork of the single as well. The ambiguity and duality of the lily flowers changing from black to white or white to black are overlaid on the concept of the music. Along with the music, I hope you can feel the world of this song through the art cover as well.


Tak -

This song is inspired by the character Riddhe Marcenas from 'Mobile Suit Gundam UC; a series that we, ARKTA, deeply love. While incorporating our own emotions, we expressed the feelings, frustrations, and conflicts that Riddhe carried within. Everyone has aspects they don't want to show to others. How do we confront and navigate those human elements and emotions, struggling yet continuing to move forward? Not focusing on what is right or wrong, we turned Riddhe into an individual human through ARKTA's interpretation in the song. Please feel the 'duality'.

Liner Notes (JP)


kenken-

この曲の書き始めは、自分では今までにしたことのない「歌詞のコンセプトを作る 」という方法から入りました。これまでは、自分の中にあるイメージから連想される雰囲気をサウンドとバックトラックに落とし込み、その上にTakが歌詞を乗せる、という作曲スタイルでした。ですが「The Lily」では、音だけでなく言葉でも自分の感情を伝えたいという想いがあり、このような形となりました。

この楽曲には、「希望と絶望、正義と悪、そして愛と憎しみ。全て背中合わせの儚く移ろい行くものだからこそ尊くあり、その中で揺らいでしまう心の葛藤を乗り越えてこそ、自分の信念を貫き、そして愛する人の幸せを願える。」という想いを込めています。「自分の弱さを認めて初めて強い心を持てる。」というありきたりな言葉だけでは人間の本質は語ることはできず、その間にある迷いや葛藤こそが美しく、そして人間を成長させるものだと思っています。「どんなに愛しても想いが届くことはないが、それでも自分の正しさを貫き、あなたの幸せを願う。」という、叶わぬ恋心にこれらのコンセプトを取り入れ、歌や楽曲に乗せました。

自身の経験による表現であるということも、もちろんありますが、実は機動戦士ガンダム UC[ユニコーン]の登場人物の一人であるリディ・マーセナスの心情にインスパイアされ、楽曲コンセプトを作り上げました。Takも私も、昔からのガンダムシリーズファンであり、UCも何 度も見返している大好きな作品です。作中では、愛する少女と結局結ばれることはなく違う道を進むことになり、一度は悪の心に支配されかけてしまいますが、バナージ・リンクスという物語の主人公の力強い信念に戦いの中で晒され、自らの正義を取り戻し、愛した人の望む世界のために戦うことをリディは選択します。希望は絶望に、正義は悪に、愛は憎しみに簡単に変わってしまうでしょうが、その逆も然りだと思います。葛藤を乗り越えてこその強い信念は、たとえ想いが届かなくても深い愛情となり、生きる糧となる。そんな心情の描写に感銘を受け、そして曲を作る原動力となりました。

「The Lily」とは、もちろん百合の花のことですが、花言葉には様々な意味があります。白百合の持つ「威厳・自尊心」、黒百合の持つ「愛・憎しみ」という意味が、上記した楽曲コンセプトにぴったりと嵌りました。そして偶然ですが、インスパイアを受けた「リディ」と「リリィ」の 響きが似ていることもタイトルを決める際の理由の一つとなっています。歌詞や楽曲だけでなく、ジャケットワークの制作も自身で行いました。百合の花が黒から白へ、または白から黒への変化する曖昧さや二面性を、楽曲コンセプトに重ねています。楽曲とあわせて、ジ ャケットからもこの曲の世界観を感じていただければ幸いです。


Tak-

これは僕達ARKTAが大好きな「機動戦士ガンダムUC」に登場するキャラクター、リデ ィ・マーセナスにインスパイアされ書いた曲です。自分達の感情を混ぜつつも、リディが抱えた想いや悔しさ、葛藤を表現しました。誰しもが人には見せたくない部分はあるもの。そういった人間臭い部分や感情とどう向き合い、もがきながらも進んでいくのか?正しいか否かではなく、リディを一人の人間としてARKTAなりの解釈のもと曲にしました。是非「表裏一体」を感じてください。

Lyrics

Just look at me
Just look at me
I wanna just stand by your side
Everyone is playing us
Everything is breaking us
Everyone is praying now so

Never letting go of you
Close your eyes and let’s become one
Let me take you to this never-ending sky
I’ll break and change this world for you

I want you to understand because
This might be the last time I can spit
I stepped back to save myself from this world
Everybody swears but all we see is tears
Breaking whatever gets in your way and leaving everythingbehind will shed no tears
A place without any fucked up shit, is that my reason to fight?
Sounds like another bs to make someone cry
I want to die but give me a reason to fly to the sky tonight
I wanna runaway faraway to protect myself so show me the god damn way

Never letting go of you
Close your eyes and let’s become one
Let me take you to this never-ending sky
I’ll break and change this world for you

Cry along cry along
Look up to the sky and let everybody fly now, let’s all just
Cry along cry along
I’m standing right here and waiting for you now
Call me and make me believe you so I can live another day
I’ll break and change this world for you

Every night will always remind me
Forget everything and let’s be free now
Call me and make me believe you so I can break this world

Never letting go of you
Close your eyes and let’s become one
Let me take you to this never-ending sky
I’ll create the future for you

Cry along cry along
Look up to the sky and let everybody fly now, let’s all just
Cry along cry along
I’m standing right here and waiting for you now
Call me and make me believe you so I can live another day
I’ll break and change this world for you

I just want to hold you tonight
Giving up a fight feels alright
Reaching for that bright light tonight, but you’re not here with me
May your smile last forever





俺を見て
ただ俺だけを見てくれ
君の側に立っていたいだけなんだ
誰もが俺達を弄んでいる
全てが俺達を壊している
誰もが今、祈っているから

君を決して手放しはしない
目を閉じて一つになろう
この果てしない宇宙へ君を連れて行くよ
君の為ならこの世界なんて壊して変えてみせる

君には分かってほしい
だってこんな風に吐き出せるのもこれが最後かもしれないから
こんな世界から自分を守る為に後退りした
みんながクソ喰らえと言うけれど、 結局見えるのは涙だけなんだ
行手を阻むものは全てを壊して
なにもかも置き去りにすれば涙は流れないだろ?
何も問題のない平和な世界、それが俺の戦う理由なのか?
他の誰かを泣かせる為のくだらない言い訳にしか聞こえない
死にたい、でも今夜宇宙に羽ばたく理由が欲しい
自分を守るためにどこか遠くに逃げてしまいたい
さあ、どこに行けばいいか教えてくれよ

君を決して手放しはしない
目を閉じて一つになろう
この果てしない宇宙へ連れて行くよ
君の為ならこの世界なんて壊して変えてみせる

みんなが宇宙に飛んでいくのを見ていよう
俺はここに立って、君を待ってるから
名前を呼んで、君を信じさせてくれよ
そうすればまた一日生きることができるから
君の為ならこの世界なんて壊して変えてみせる

これからも毎晩思い出すだろう
もう全てを忘れて自由になろう
名前を呼んで、君を信じさせてくれよ
そうすればこの世界を壊せるから

君を決して手放しはしない
目を閉じて一つになろう
この果てしない宇宙へ連れて行くよ
君の為なら未来を創るから

みんなが宇宙に飛んでいくのを見ていよう
俺はここに立って、君を待ってるから
名前を呼んで、君を信じさせてくれよ
そうすればまた一日生きることができるから
君の為ならこの世界なんて壊して変えてみせる

今夜はただ君を抱きしめたい
戦いを諦めるのも悪くないよな
その眩い光に手を伸ばしても君はもうここにはいない
永遠に君が笑顔でいられますように





© ARK WORKS RECORDS. All rights reserved.